L'émission "vie de merde", s'essoufle. La chaîne a donc décidé de diversifier le programme en vous proposant aujourd'hui "Allemagne De Merde". ADM-pilotes:


Aujourd'hui, je vais prendre le bus avec des valises et des sacs plsu gros que moi. A mon arrêt, une vieille dame livrée avec caddie peine à descendre. Les mains pleines, je ne peux l'aider pour le sac à roulettes, mais il est vide, elle peut donc le laisser tomber doucement hors du bus. Je lui offre ensuite mon bras comme appui pour sa descente à elle. Elle profite de mon aide puis, une fois à terre, me traite de "Schlampe" (= salope, traînée), car je ne l'ai (je cite) "pas assez aidée". ADM

Etienne- Ben tu vois, que ça existe, les Allemands polis! Tu dis toujours qu'ils ont jamais un mot à l'égard des gens, dans la rue! Ni pardon, ni merci, ni merde!

Fanny- Ils sont toujours à te faire la morale si tu respectes pas les règles, alors que leur civisme à eux, ça donne ça!

Julien - Mémé elle a pas dit le mot magique! Mauvaise exemple pour les enfants! C'est pas bien!

Fanny- Oui ben tu vois, c'est justement ce genre de réponses, qui me manquent, en allemand "c'est c'ui qui dit qui est..." Comme hier, la connasse, là, qui m'a roulé sur le pied avec sa valise sans s'excuser. S'il me fallait pas 7mn30 pour prononcer ça en allemand, j'lui aurais bien balancé, moi, un p'tit "mais de rien, y'a pas de mal, j'y tenais pas beaucoup, de toute façon, à mon pied droit"!  Seulement...

Etienne- Oui, c'est comme "attention, Sacha, c'est chaud", le temps que tu finisses de le dire, il s'est déjà brûlé!

Julien- Et encore, imagine si tu avais dû avertir Sacha en allemand, Etienne!

Fanny - Oui, c'est là que la distinction et la nécessité du "Schlampe" prennent tout leur sens...

Julien - Les limites d'une langue, quand le moindre mot y compte 186 syllabes... on n'y pense pas assez...

Etienne-Alors que c'est la base de tout! D'ailleurs, y'a des tas d'études inter-ethno-sémioticéiennes qui ont montré que tous les problèmes inhérents à la culture allemande reposaient sur des impossibiltés langagières plus pérénisantes! L'articulisme prolongé indubitable conduit à la décadence des valeurs polies du seul fait d'un rapport mot-temps kafkaïennement impossible! C'est ce qu'a démontré...

Julien -Attends, chut, Etienne, tu nous fais râter tous les ADM!

Fanny - Oui, chut Etienne, en plus celui-ci il a l'air bien..


Aujourd'hui, mon copain organise une sortie ski. Plein de délicatesse, il a soin de choisir une station offrant aussi des pistes bleues pour les débutants comme moi. Ben alors pourquoi ADM? Il faut emprunter les pistes rouges pour accéder aux bleues. ADM

Julien- Ils peuvent bien se vanter d'avoir plus de logique et d'organisation que nous, après!

Etienne- La notion de  "chaos" dans la culture germano-teutonne absconise d'ailleurs...

Fanny- Euh, attends, chut, Etienne, on va râter toutes les pubs, sinon!

Julien- Oui voilà, chut: on veut pas râter les pubs.

AVERTISSEMENT SPECIAL: 
(Ne nous y trompons pas : ceci est un vieux sketch de la fin des années 90, pas un grotesque film moderne! TMLF : des valeurs sûres… C´est pour vous dire le niveau… Les références culturelles présentent donc un léger différé que nos jeunes co-royaumiens nous pardonneront… de toute façon le sketch a été écrit en priorité pour Lisa, alors ! Ha ! Non mais sans blague ! Elle n’ajouta rien d’autre… )

Chevelure blonde, t-shirt au logo prépondérant, il arrive, cool et sportif. Il a la classe avec un grand K (die Klasse).

-Servus (salut), j’m’appelle Cédrayke, j’viens d’Munayke…euh… Munich…

Il approche de Fannaye et la drague. En moins de plein de mois, il l’a complètement emballée, tout en finesse :

-Du (Toi), tu m’as l’ai physiquement intelligente, tu viens avec (il veut dire " avec moi ", mais a un parler complètement bavarois)!

Tony arrive.

-Servus, ça fahrt ? (Salut, ça roule ?) …Whhhaaa !! (cri d’horreur) Qu’est-ce c’est qu’cette veste ?! On dirait un alsacien (se référer à ses connaissances antérieures sur les vestes alsaciennes)… Oh là là non , sans un blouson Guinness, t’es complètement stérile, tu peux aller ramasser les coquillages ! Oublie la pêche aux moules ! T’es comme tous les H de Hauptbahnhof : tu sers à rien !

-Tu crois que c’est vrai qu’il a un blouson Guinness, son Cédric, là?

-Oui oui, sûr de sûr… 

-Eh ben, encore un qu´elle a bien choisi!  Elle nous les fera toutes!

-Enfin tant qu´elle se les fera pas tous, ca ira! 

Il lui fait un cours de drague.

-Règle d’or : ne jamais draguer la serveuse, c’est souvent la copine d’une armoire à glace, pi c’est lourd, en plus, ça lui arrive tous les jours… Et t’appuie pas au bar, là, ça fait ouvrier… Mieux vaut rester naturel, gesund (concept de la bio- santé- attitude)… T’aimes bien la nature ?

-Na klar ! (bien sûr !)

-Ben t’es pas rancunier alors, pasqu’elle t’as pas loupé ! Kassiert ! (cassé !) Attends, si t’es gesund, mange donc un fruit, les femmes adorent… Eh, du, Coquine, t’as pas une pomme ?

-Nein.

-Oh… J’ai dû me tromper de cageot. Kassiert ! Pas grave, j’vais manger des clémentines…. J’vois bien que Mademoiselle signe la qualité (se référer aux blagues de Tatie Christiane sur ses t-shirts de l’époque…)

-J’ai été trop absent, moi, j’ai du mal à suivre…

-Tu es bon pour redoubler encore une fois, quoi !

-Oui ben excuse-moi de pas avoir de Tatie Christine, moi…

-Chut, si on rate des répliques, ça s’enchaîne plus après, tu sais bien…

-Prends mon vélo si tu veux, pour aller à Prague… c’est celui où y’a écrit Clio dessus…

-Mais c’est quoi ta technique pour à toi  pour pas en avoir besoin?

-J’ai pas de technique, Tony… les dieux me transportent !


-Pfou, c´est chiant, je pense trop au film, maintenant, j´arrive plus à apprécier...

-Bon ben attend, on regarde encore le bonus, la lecon de cassage, là, pi on zappe!

Tu pars du Nord-Ouest et tu descends jusqu’à Munich… en évitant l’Autriche ! und du kasst ! Du kasst !

-Ouaif, bof, finalement on aurait pu s´en passer...

-Klar...